I'm developing a decentralised videogame using Unity. To connect Unity to Metamask I'm using a library called Web3GL. When I try to connect my account to Metamask this message pops-up I've been experiencing this problem for a long time now and I really don't know what to do about this! The fun part is that when I try to build and run directly from Unity it works but when I embed the game inside my webpage I receive this pop up. Does anyone know how to help me?

The error points me to library code that I've never touched so I don't think I've created the problem.