I am really stuck on this one, i'm trying to implement a search input that inlines some filters "guessed" by the user input. Is there any library able to do so? Any suggestion how to get this result?

The only good sample I could find is on Discord "Search bar". Short video on YouTube

Im trying to do this in javascript, html, css.