He estado tratando de usar la biblioteca mathjax para lograr algo similar a lo que tienen en esta demostración aquí: https://www.mathjax.org/#demo
Funciona perfectamente con mi caso de uso, porque analiza cadenas como esta: <p>\\frac{n!}{k!(nk)!} = \\binom{n}{k}</p> y genera el renderizado HTML y LateX.
La diferencia es que necesito que salga como SVG. Estoy tratando de agregarlo a una aplicación NestJS.
Hasta ahora, he intentado usar mathjax-node y mathjax-full y ninguno de ellos ha podido resolver el problema. Según el formato de entrada, la cadena no se puede analizar (MatML: necesita etiquetas <math> ) o el html se arroja sin renderizar.