Double major student in Sociology and Colombian Sign Language ( LSC ) Interpretation . Experience as teaching assistant , specialized in pedagogical support , student monitoring , and academic project management . Skilled in digital educational content creation and social-focused event organization
Communicative mediation in LSC, ensured understanding of instructions and evaluation components, facilitated educational inclusion.
Major achievementSupported translation and interpretation for deaf student during TYT tests, ensuring equity and access.
Linguistic mediation in high-exposure public contexts, real-time adaptation of oral content to LSC, operational coordination for accessibility.
Major achievementSimultaneous LSC interpretation at public event for presidential candidate, ensuring communicative accessibility for deaf attendees.
Supported undergraduate course content, monitored student progress, researched and synthesized sources on social theory and linguistics, coordinated academic projects.
Major achievementDirect assistance in course content development and academic management. Monitored student progress and facilitated learning processes.