I am writing a text editing tool and utilizing CKEditor as my text editor. I want to know how to modify individual words and sentences that are contained in the editor's text area. For example, highlighting words that are misspelled. However, I want control over how the selection looks like. Think of Grammarly, text underlined with yellow, blue, red, etc.