Tengo una lista de Python con objetos de diccionario que debo usar dentro de una función JS. Puedo pasarlo al frontend desde Flask con Jinja2 pero dentro del código JS los apóstrofes se están transformando en ASCII así:

 var arr2 = {{arr1}}; # the list is in a Jinja variable printed to: [{'num_value': '5324', 'title': 'Lorem Ipsum', 'media': 'missing'}] while the original list was this: [{"num_value": "5324", "title": "Lorem Ipsum", "media": "missing"}]

Traté de solucionarlo procesando la matriz como JSON, pero las soluciones que encontré en otras preguntas como $.parseJSON(arr) , JSON.parse(arr) no ayudaron.

Mi pregunta es ¿cuál es la forma correcta de transformar una lista/objeto JSON que contiene objetos de diccionario en una lista de Javascript?