Quiero reemplazar/traducir texto en una página web. Esto es para algún software en línea donde solo tengo acceso a una sección de código personalizado.

Logré traducir algunas palabras, pero mi secuencia de comandos no afecta a otras que se completan desde un archivo diferente llamado storeSettings.js.

¿Cómo puedo editar mi script de traducción actual para traducir las palabras que necesito en storeSettings.js?

Este es mi código de traducción actual para reemplazar la palabra 'Estado' con 'Condado':

 window.onload = function() {const replaceOnDocument = (pattern, string, {target = document.body} = {}) => { [ target, ...target.querySelectorAll("*:not(script):not(noscript):not(style)") ].forEach(({childNodes: [...nodes]}) => nodes .filter(({nodeType}) => nodeType === document.TEXT_NODE) .forEach((textNode) => textNode.textContent = textNode.textContent.replace(pattern, string))); }; replaceOnDocument(/State/g, "County"); };

Y este es el contenido de storeSettings.js

 var fillGeneralSettings = function () { mergeUnique(settings.general, { state: '', }, true); { property: 'state', field: self.container.find('[name="state"]') }

Digamos que quiero reemplazar 'Estado' con 'Condado' (cosméticamente). En lugar de target = document.body en mi script de traducción, ¿con qué debo reemplazarlo para acceder al contenido de storeSettings.js?

¡Gracias! :)