Deshabilite los botones en html agregando un atributo deshabilitado. Escriba un controlador de cambio para las entradas donde los botones están habilitados solo si hay valor.

Ref: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLElement/change_event

 const input1 = document.querySelector('#num1'); const input2 = document.querySelector('#num2'); input1.addEventListener('change', handleButton); input2.addEventListener('change', handleButton); function handleButton() { if(input1.value && input2.value) { document.querySelector(".button").removeAttribute("disabled"); } else { document.querySelector(".button").setAttribute("disabled", "disabled"); } }

Puede orientar los botones por el nombre de clase que ha utilizado. He usado .button en la respuesta.