<div className="mt-2 font-sidebar capitalize"> {item.title} </div> item.title puede ser cualquier cadena (del backend), por ejemplo, "todos los productos", "los que más gustan", "elementos destacados", etc.
 Quiero una forma de reemplazar el espacio en item.title con   para que cuando se represente en HTML todavía tenga un espacio: esto es para un caso de uso específico.
Realmente agradecería su ayuda.
Puedes hacer esto:
 {item.title.replaceAll(' ', '\u00a0')}; puede usar replace() si está seguro de que solo hay 1 espacio, por lo que sugiero usar replaceAll()
 En lugar de utilizar la   puede utilizar el carácter Unicode que   se refiere a (U+00A0):