Is there a way to fold specific arrays in JSON response in Postman through a script?

So for example I have this response and I want to fold an "attribute3" array.

My initial thought was to use "Test" tab in Postman and cycle through response to find all arrays I wanna fold but I have no idea if it is even possible.

[
    {
        ...,
        "attribute1": {
            "attribute2": true,
            "attribute3": [...a lot of data...]
        }
    },
    {...},
    {...}
]