Este es el enlace para codesandbox . Creo que hay otra forma en que podemos hacer que esto funcione. No pude descifrar eso. Lo mismo funcionó con react-leaflet v2.8.0. Alguien me puede ayudar con esto.

 TypeErrorCannot read properties of undefined (reading 'fitBounds') mapRef.current.leafletElement.fitBounds()