Estoy usando una declaración like where en mi consulta como esta:

 import { ref } from 'objection' // [...] query = query.where(ref('data.nested_data').castText(), 'like', `%${value}%`)

Y está funcionando bien. La consulta resultante se ve así:

 WHERE CAST("data"#>>'{nested_data}' AS text) like '%example%'

Ahora quiero usar la función LOWER() en la clave, para poder encontrar resultados que no distingan entre mayúsculas y minúsculas. Entonces mi consulta ahora se ve así:

 import { ref, raw } from 'objection' // [...] query = query.where(raw(`LOWER(${ref('data.nested_data').castText()})`), 'like', `%${value.toLowerCase()}%`);

Pero esto da como resultado la siguiente consulta SQL (lanzando un error):

 WHERE LOWER([object Object]) like $1 -- ERROR: syntax error at or near "[" -- LINE 6: WHERE LOWER([object Object]) like $1

¿Hay alguna manera de lograr lo que estoy buscando? Prefiero no usar una consulta sin procesar ya que mi tipo para emitir es dinámico