El comportamiento que espero:

 const arr = [{id: 1, value: "45"},{id: 2 , value: "34"}] const newObject = {id: 1, value: "22"} Output: [{id: 1, value: "22"},{id: 2 , value: "34"}]