En línea, ningún 3 backtick parece no funcionar aquí.

 <span className="num item `${key}`">

 Object.keys(formatted).map((key) => ( <div className="countDown bordered"> <span className="num item `${key}`">{formatted[key]}</span> <span>{key}</span> </div> ))