entonces, he hecho uso de la API fetch para...

1. obtener un archivo JSON de mi servidor local
2. inserte los contenidos en un elemento, con los valores apropiados, etc. (actualmente no funcional, pero tampoco relevante)

El archivo JSON: más o menos así: [["hello.css", "world.css", "why.css"], "doesn't.css", "this.css", "work.css"]

Las condiciones: si hay un gran grupo de cadenas en una matriz, dentro de la matriz, conviértalo en un <optgroup>.

Donde falla: en la Inicialización de la primera función forEach.

Lo que he descubierto:

• El Texto Recibido es tratado como un Objeto, obviamente haciéndolo fallar.
• Tampoco puede convertirlo en una matriz. O está vacío o falla de manera diferente. Mira más abajo para mis intentos.
• Ya está analizado, aparentemente, porque con JSON.parse arroja un error, quejándose de ello.

El código

 fetch('./themes.json').then(theResponse => { let themesJSON = theResponse.text(); console.log(themesJSON); /* All "console.log()" functions are for debugging purposes */ themesJSON.forEach(elm => { let the = ''; if (elm.length > 1) { let optgroup = document.createElement('optgroup'); elm.forEach(elm => { let opt = document.createElement('option'); opt.value = elm; opt.innerText = elm; optgroup.insertAdjacentElement('beforeend', opt); console.log(opt); }) the.insertAdjacentElement("beforeend", optgroup) console.log(optgroup); } else { let opt = document.createElement('option'); opt.value = elm; opt.innerText = elm; the.insertAdjacentElement('beforeend', opt); console.log(opt); } document.getElementById('themeSelection').insertAdjacentElement("beforeend", the); console.log(the); }); })

los intentos

• Esta respuesta aquí , devuelve una matriz vacía, y ya no es un objeto, creo
• Otra respuesta en la misma publicación , exactamente el mismo resultado.
• sea lo que sea , solo probé la primera opción, como la otra, bueno, no entendí del todo, ¿resultado? ya no recuerdo