Tengo una página creada con Tailwind que carga una tabla de datos en la parte inferior izquierda de la página. Sin embargo, esto se está desbordando bastante e idealmente me gustaría que se ajuste al espacio disponible y se desplace desde ese punto.

En este caso, ajuste el tamaño para que se ajuste a la esquina inferior izquierda (la ventana gráfica del navegador es el cuadro de puntos). Los dos paneles de la izquierda están contenidos dentro del div rojo.

¿Cómo puedo asegurarme de que el panel inferior izquierdo nunca se desborde debajo de la ventana gráfica del navegador?