Dado que está utilizando matrices de objetos, pueden contener números y cadenas que parecen números, tendrá que revisar cada objeto y determinar su tipo:

 [TestMethod] public void Object_Type_Write_Test() { //http://stackoverflow.com/questions/31537981/using-epplus-how-can-i-generate-a-spreadsheet-where-numbers-are-numbers-not-text var existingFile = new FileInfo(@"c:\temp\temp.xlsx"); if (existingFile.Exists) existingFile.Delete(); //Some data var list = new List<Object[]> { new object[] { "111.11", 111.11, DateTime.Now } }; using (var package = new ExcelPackage(existingFile)) { var ws = package.Workbook.Worksheets.Add("Sheet1"); ws.Cells[1, 1, 2, 2].Style.Numberformat.Format = "0"; ws.Cells[1, 3, 2, 3].Style.Numberformat.Format = "[$-F400]h:mm:ss\\ AM/PM"; //This will cause numbers in string to be stored as string in excel regardless of cell format ws.Cells["A1"].LoadFromArrays(list); //Have to go through the objects to deal with numbers as strings for (var i = 0; i < list.Count; i++) { for (var j = 0; j < list[i].Count(); j++) { if (list[i][j] is string) ws.Cells[i + 2, j + 1].Value = Double.Parse((string) list[i][j]); else if (list[i][j] is double) ws.Cells[i + 2, j + 1].Value = (double)list[i][j]; else ws.Cells[i + 2, j + 1].Value = list[i][j]; } } package.Save(); } }

Con lo anterior, verá la imagen a continuación como salida. Observe la celda de la esquina superior izquierda con la flecha verde porque era una cadena escrita por LoadFromArray que parece un número:

Creé un método de extensión LoadFormulasFromArray , basado en EPPlus LoadFromArray . El método asume que todos los objetos de la lista deben tratarse como fórmulas (a diferencia de LoadFromArray ). El panorama general es que tanto las propiedades de Value como las de Formula toman una string en lugar de un tipo específico. Veo esto como un error porque no hay forma de diferenciar si la cadena es Text o Formula . La implementación de un tipo de Formula permitiría la sobrecarga y la verificación de tipos, lo que permitiría hacer siempre lo correcto.

 // usage: ws.Cells[2,2].LoadFormulasFromArrays(MyListOfObjectArrays) public static class EppPlusExtensions { public static ExcelRangeBase LoadFormulasFromArrays(this ExcelRange Cells, IEnumerable<object[]> Data) { //thanx to Abdullin for the code contribution ExcelWorksheet _worksheet = Cells.Worksheet; int _fromRow = Cells.Start.Row; int _fromCol = Cells.Start.Column; if (Data == null) throw new ArgumentNullException("data"); int column = _fromCol, row = _fromRow; foreach (var rowData in Data) { column = _fromCol; foreach (var cellData in rowData) { Cells[row, column].Formula = cellData.ToString(); column += 1; } row += 1; } return Cells[_fromRow, _fromCol, row - 1, column - 1]; } }

El truco es no pasar los números como "objetos en bruto" a EPPlus, sino convertirlos correctamente.

Así es como lo hice en un método de exportación DataTable-to-Excel que hice con EPPlus:

 if (dc.DataType == typeof(int)) ws.SetValue(row, col, !r.IsNull(dc) ? (int)r[dc] : (int?)null); else if (dc.DataType == typeof(decimal)) ws.SetValue(row, col, !r.IsNull(dc) ? (decimal)r[dc] : (decimal?)null); else if (dc.DataType == typeof(double)) ws.SetValue(row, col, !r.IsNull(dc) ? (double)r[dc] : (double?)null); else if (dc.DataType == typeof(float)) ws.SetValue(row, col, !r.IsNull(dc) ? (float)r[dc] : (float?)null); else if (dc.DataType == typeof(string)) ws.SetValue(row, col, !r.IsNull(dc) ? (string)r[dc] : null); else if (dc.DataType == typeof(DateTime)) { if (!r.IsNull(dc)) { ws.SetValue(row, col, (DateTime)r[dc]); // Change the following line if you need a different DateTime format var dtFormat = "dd/MM/yyyy"; ws.Cells[row, col].Style.Numberformat.Format = dtFormat; } else ws.SetValue(row, col, null); }

IMPORTANTE : vale la pena señalar que los valores de fecha y DateTime requerirán más trabajo para manejarlos correctamente, ya que nos gustaría tenerlos formateados de cierta manera Y, posiblemente, admitir valores NULL en la columna: el método anterior cumple ambos requisitos.

Publiqué el ejemplo de código completo (archivo de DataTable a Excel con EPPlus) en esta publicación en mi blog .