Caso de uso: tengo valores.yaml donde tengo un mode de campo.

Valores.yaml

 mode: start

o el usuario puede ingresar un valor para el mode de campo en cualquiera de las formas mencionadas a continuación:

 mode: STart or START or sTart

Ahora, tengo un archivo donde estoy usando una condición if como se muestra a continuación:

 command: {{ if eq .Values.mode "start" }} do this {{ esle }} do that {{ end }}

Ahora, mi desafío es cómo puedo convertir el ".Values.mode" en alfabetos más bajos antes de hacer la comparación. He intentado las formas mencionadas a continuación:

1.

 {{ if eq .Values.mode | lower "start" }} do this {{ esle }} do that {{ end }}

 {{ if eq lower .Values.mode "start" }} do this {{ esle }} do that {{ end }}

Ambos métodos anteriores fallaron.

Nota: estamos usando una herramienta de terceros, por lo tanto, la verificación del esquema JSON no me ayudará.