Puede definir la acción como

 class MyStore { //... myAction = action(param => { //... }); }

o usa runInAction()

 class MyStore { //... myAction(param) { runInAction(() => { //... }) } }

¿Cuál es la forma correcta de convertir una clase @action a la forma no decoradora?

Los decoradores evalúan las llamadas de función en tiempo de ejecución, por lo que simplemente llamarlas manualmente sería lo más sencillo. @action es un decorador de métodos, y los decoradores de métodos toman los siguientes argumentos en tiempo de ejecución:

1. El prototipo de clase para métodos de instancia (función constructora para métodos estáticos)
2. El nombre del método (clave de propiedad)
3. El descriptor de propiedad del método.

Con eso en mente, simplemente puede hacer:

 class MyStore { myAction(param) { // ... } } // Apply the @action decorator manually: action(MyStore.prototype, "myAction");

o:

 action(MyStore.prototype, "myAction", Object.getOwnPropertyDescriptor(MyStore.prototype, "myAction"));

Si hace esto inmediatamente después de la declaración de la clase, el resultado debería ser completamente idéntico al que se obtiene al usar decoradores, sin tener que usar la sintaxis del decorador.