Parece que está intentando instalar una versión secundaria específica de Python3 (3.8), puede hacerlo en Alpine usando semver como este que instalará una versión de python3>=3.8.0 <3.9.0-0 :

 apk add python3=~3.8

Puede usar la imagen oficial de python que también ofrece etiquetas alpinas. Probablemente obtendrá la instalación de python más avanzada:

p.ej:

FROM python:3-alpine

en lugar de python3-pip, instale py3-pip

 apk add --update python3 py3-pip

Esto es lo que uso en un Dockerfile para una imagen alpina:

 # Install python/pip ENV PYTHONUNBUFFERED=1 RUN apk add --update --no-cache python3 && ln -sf python3 /usr/bin/python RUN python3 -m ensurepip RUN pip3 install --no-cache --upgrade pip setuptools

Mire aquí: https://pkgs.alpinelinux.org/packages Entonces, lo que está buscando son los python3 y py3-pip .

Un comando adecuado para usar dentro de un dockerfile/etc sería:

 apk add --no-cache python3 py3-pip

Explicación de la --no-cache

Sin embargo, tenga en cuenta que debe agregar el repositorio de la comunidad ya que py3-pip no está presente en main .

Puedes probar este comando

apk añadir python3