Agregué un archivo .htaccess en un directorio, después de eso, todo el directorio se volvió inaccesible con el error 500.
Este es mi código:
.htaccess
Redirect 302 /something_here.pdf https://my-domain.tld/something/there/hello-hi.html