I have an application running as a docker container on a host. What I want is to have a location in the host filesystem accessible from the application. The reason I want a location outside the docker container is that the said location will contain a text file that would be updated by a piece of code running on some other host.

What location could be used for this purpose ?