Lo que debo hacer es introducir bibliotecas para acercar una ubicación específica de una imagen a otro lugar al pasar el mouse sobre una imagen.
Vea un ejemplo de mi explicación en este enlace: https://www.w3schools.com/howto/howto_js_image_zoom.asp
puede usar magnifier.js o EasyZoom . tienen documentación decente también.