Estoy usando una canalización de scripts, en su mayoría implementados en bash, R y python para obtener un archivo .csv.

Salida de canalización/entrada para nuevo proceso: número X de archivos .csv con tablas estandarizadas.

Resultado del nuevo proceso: un archivo de Excel con hojas de números X (de archivos X .csv). Esos resultados deben filtrarse y las celdas de Excel deben asignarse a un color específico basado en umbrales numéricos.

Objetivo: ¿Hay alguna forma de usar un script que se pueda ejecutar en un terminal UNIX para procesarlo automáticamente sin abrir Excel para cada archivo?

Mi primera idea fue usar el código de Excel de VBA, pero necesito orientación sobre cómo hacerlo con un script en la terminal. Una solución de python sería óptima si existe.