Estoy trabajando con esta biblioteca https://github.com/unicode-cldr/cldr-localenames-modern para obtener una lista de países. Algunos de ellos tienen caracteres especiales que, por alguna razón, los navegadores (Chrome y FF) no muestran correctamente.
Creé este codesandbox https://codesandbox.io/s/zen-jackson-qt9i46?file=/src/App.js donde estoy usando exactamente el mismo código que usa la biblioteca. Extrañamente, en la caja de códigos no hay ningún problema.
Esta es la lista de países => https://github.com/unicode-cldr/cldr-localenames-modern/blob/master/main/en/territories.json
En esta función probé 2 cosas diferentes:
const sortCountryOptions = (options) => { return Object.keys(options) .filter(key => key.length === 2 && !['EU', 'EZ', 'UN', 'XA', 'XB', 'ZZ'].includes(key)) .sort((a, b) => { const an = (Array.isArray(options[a])) ? options[a][0] : options[a]; const bn = (Array.isArray(options[b])) ? options[b][0] : options[b]; return an < bn ? -1 : (an > bn ? 1 : 0); }) .reduce((obj, key) => { obj[key] = options[key]; return obj; }, {}); }; const cldr = () => { const list = cldrLocaleNames.main.en.localeDisplayNames.territories; // when I call this list, I am getting the bad characters. return sortCountryOptions(list); }; Cambié esto an < bn ? -1 : (an > bn ? 1 : 0) a este an.localeCompare(bn) pero sigue igual.
En la captura de pantalla a continuación, puede verificar en cada columna, el nombre en el medio de cada uno, tiene problemas. 
No sé si esto podría ser un problema con la configuración de un paquete web, además, cuando implemento en otro entorno, el error desaparece o simplemente es diferente.
Y en realidad, el problema no es cuando renderizo los objetos porque detecté que este problema en mi proyecto ocurre exactamente aquí: const list = cldrLocaleNames.main.en.localeDisplayNames.territories;
¿Algunas ideas?
Codificación de caracteres
Es un problema de codificación de caracteres, pero deberá identificar la causa. Por ejemplo, el uso de una metaetiqueta incorrecta hará que "St. Barthélemy" aparezca como "St. Barthélemy". Puede demostrar esto creando y abriendo las dos páginas web simples a continuación, cada una con una codificación diferente. Sin embargo, el problema puede ser algo más que una metaetiqueta. Por ejemplo, cómo se leen los datos del servidor.
Esta pregunta SO relacionada podría ser útil: los caracteres especiales utf-8 no se muestran
Codificación 8859: se muestra incorrectamente en el navegador
<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" /> </head> <body> St. Barthélemy </body> </html>Codificación UTF-8: se muestra correctamente en el navegador
<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> </head> <body> St. Barthélemy </body> </html>