Parece que los documentos están mal y el módulo de proceso no está completamente listo para esm.

 import { report } from 'process'; ^^^^^^ SyntaxError: The requested module 'process' does not provide an export named 'report'

El error anterior es la razón por la cual import * as process from 'process' da undefined .

Puede usar la exportación predeterminada o usar CommonJs por el momento, diría yo.

 import process from 'process'; console.log(process.report);