sin embargo, hay muchos problemas que vienen aquí y simplemente no sé cómo solucionarlos...
Una cosa a tener en cuenta es que, al cambiar a JPY, el valor total del regalo del lado derecho también cambia de 0.00 a 0.
este es el escaparate externo del listbox 
y estas son las opciones del cuadro de lista (la identificación cambia cada actualización de la página web) 
Si abre el menú desplegable del cuadro de lista e intenta elegir una opción aria-activedescendant y aria-owns se agregan dinámicamente al elemento html del cuadro de lista div
que están utilizando la identificación de las opciones del cuadro de lista 
^Fuente de imágenes de definición: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/ARIA/Roles/listbox_role
Ahora he intentado cambiar el HTML interno del elemento, sin embargo, aparentemente eso solo cambió el aspecto visual, ya que la moneda nunca cambió a yenes japoneses en la página siguiente, ¿sabrías que te cobran una cantidad?
de cualquier manera sobre cómo debería cambiar directamente su valor usando javascript sin recurrir a clics y todo
Pasé algunas horas en stackoverflow y google, pero solo una pregunta similar que, lamentablemente, nadie ha respondido
muy probablemente tldr; cambie el valor seleccionado del cuadro de lista de aria usando javascript, excepto que esto no usa aria-selected lo que me está causando un gran dolor para entender cómo hacer un autocompletado para él.
https://grupoejemplo.chatango.com
=> Tendrías que registrarte para ver el svg (barras triples/rectángulos) en la esquina inferior derecha.
=> Al hacer clic en "Características ampliadas" y luego en "Comprar una cuenta original", llegará a mi línea de inicio desde la cual puede replicar y ayudar a encontrar una solución.