Usando @sveltejs/adapter-node: 1.0.0-next.61 y @sveltejs/kit: ^1.0.0-next.225
El siguiente problema ocurre solo en la versión de compilación de la aplicación y no en el servidor de desarrollo, en el que no ocurre.
Al cargar un nuevo archivo, mi aplicación sigue devolviendo 404 con respecto a esos archivos recién creados como si la aplicación no los detectara. Curiosamente, dichas imágenes se encuentran al reiniciar el servidor.
La solicitud de creación tiene éxito: 
El archivo se creó correctamente en el sistema de archivos y la página debe cargarlo como se ve en la respuesta json que enumera todos los archivos que se cargarán en la página: 
Sin embargo, al intentar recuperar el archivo, el servidor responde con un 404 aunque la ruta es correcta: 
En realidad, encontré dos soluciones, pero ambas son solo soluciones alternativas para este problema tan molesto.
La forma de importación : es bastante complicado configurarlo correctamente (lea también esto ) y, en general, se convierte en un problema si necesita importar rutas dinámicas (con variables dentro de la ruta de importación) como fue en mi caso.
La forma de CDN : use la carpeta estática como un CDN apuntando allí el servidor web con un (sub)dominio dedicado. De esta manera, puede vincular activos con éxito, ya que son recursos "externos" (por ejemplo, https://cdn.mysite.com/file1.png , https://cdn.mysite.com/file2.jpg ).
Bonificación: si elige la solución alternativa de CDN, puede ser una buena idea configurar Externalfetch para omitir la resolución de DNS externa y mantener el tráfico internamente.