I had the same problem on github pages, so I decided to come here. I tried using BrowserRouter but it did not work so I switched to HashRouter, which people recommended for github pages.

Here is the actual website

Some code snippets:

index.js image

configContext.js image

I can provide more info if needed. Really appreciate all the help!