Cuando estaba inspeccionando una página web (es decir, cualquier página web de Wayback Machine), descubrí que el .src de cualquier elemento <img> cuando se usaba en el fragmento JS (o consola) sería la URL original, mientras que en el inspector muestra el con el prefijo archive.org:

(Lo mismo ocurre con Firefox).

¿Como sucedió esto? Ni siquiera sé que esto es posible.

Además, ¿cómo puede obtener el que se muestra en el inspector?