primera vez que publico y realmente aprecio cualquier ayuda potencial. Me gustaría hacerlo para que pueda hacer clic en uno de los muchos puntos y hacer que lo lleve a otra página del sitio. Ni siquiera sé cómo ubicar los puntos dentro de los mapas incrustados para vincularlos con una etiqueta de anclaje. ¿Es esto algo factible con solo HTML? ¿Involucraría a JS?

Aquí hay un ejemplo de Google Maps incrustado con múltiples puntos.

 <iframe src="https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1h8QJ9YZV9_q8YJgP7QF1t2njZhVK5kxL&ehbc=2E312F" width="640" height="480"></iframe>