Tengo un blog RTL (árabe) con un botón de tweet que utiliza el título para completar los tweets.

El problema es que Twitter muestra la versión LTR del título y la intención web de Twitter no parece tener una opción para pasar la dirección del texto.

Esto es lo que veo:

Esto es lo que debería ver (estilos de Twitter modificados):

Y aquí está la cadena real sin estilo: 'JSON Stringify - كيفية تحليل كائن JSON باستخدام JS'