Agregué el complemento de Youtube en CKEditor y, de acuerdo con las instrucciones en la página, agregué el código en config.js pero no mostró el botón de inserción de YouTube en la barra de herramientas.
Descargué y extraje el complemento de Youtube a la carpeta y agregué el siguiente código a config.js
config.extraPlugins = "plugin1,plugin2,youtube";
pero no se mostró en la barra de herramientas. Lo agregué en elementos en la barra de herramientas también como
{ name: 'styles', items: [ 'Styles', 'Format','youtube' ] }
Pero el botón Insertar no apareció en la barra de herramientas.
Cita en bloque
Tuve que usar la letra mayúscula 'Y' como Youtube al agregarlo a la barra de herramientas como:
{ name: 'styles', items: [ 'Styles', 'Format', 'Youtube'] }
y "y" minúscula 'y' como youtube al agregar extraPlugins
config.extraPlugins = "plugin1,plugin2,youtube";
No estoy seguro de por qué faltan las instrucciones dadas en la página del complemento, pero así es como funcionó para mí.